Prevod od "od stakla" do Češki


Kako koristiti "od stakla" u rečenicama:

Tijekom 2000 stoljeæa od te nerazjašnjene katastrofe èak su se i njihove neboderne kule od stakla, porculana i neuništiva èelika strusile u tlo Altaira 4 i ništa, apsolutno ništa ne ostade nad površinom.
Po 2000 staletích od této nevysvětlitelné katastrofy... se nakonec jejich nebetyčné věže... ze skla a porcelánu a skloocele... rozpadly zpět do půdy Altairu- 4... a nic, dočista nic nezůstalo na povrchu.
Ostanite bar na metar udaljenosti od stakla.
Drž se aspoň 91 cm od skla a ode všeho.
Da li su ti rekli da se odmakneš metar od stakla?
Řekli ti, aby ses držel aspoň metr od skla? - Ano.
Podiæi æemo tornjeve od stakla i èelika.
Postavíme pro ně věže ze skla a oceli.
Ubojstvo u Sferi, u liftu od stakla.
Super kšeft v hotelu Sphere, pro tebe. Tohle je velkej případ.
Na Vezi sam video slike velikog grada sa visokim zgradama od stakla i èelika.
Viděl jsem ve spojení obrazy velkého města s vysokými budovami vyrobenými ze skla a oceli.
Ima posekotinu od stakla i boli je mesto na koje sam pao preko nje.
Je škrábnutá na obličeji od skla a polámaná, jak jsem na ni spadnul. Ale jinak nic.
Skloni se od stakla, skloni se!
podívej, podívej. přestaň. pryč z toho skla!
Hej, odmakni se, stani dalje od stakla.
No tak! Jdi od toho okna!
Prije 12 god. je bio u Belle Reveu sa sposobnošæu da kontrolira sve od stakla.
Před 12 roky skončil v Belle Reve se schopností ovládat všechny skleněné předměty.
Misli da sam slaba, da sam od stakla?
To je skvělý. Myslí, že jsem slabá, že jsem křehká.
Izgleda baš onako kako bi Earl izgledao da je napravljen od stakla.
Vypadá to přesně jako Earl, kdyby byl ze skla.
Svi su zabrinuti, kao da sam od stakla.
Všichni dělají, jako bych byla ze skla.
Nisam sluèajno gutala i popravljala tri ruèno raðene perle od stakla da bi ona preskoèila crveni tepih.
Náhodou jsem nespolkla a nevyzvracela tři ručně foukané skleněné korálky, aby vynechala červený koberec.
Nisi našla nikakve rane od stakla ili boju, zar ne?
V žádných ranách jste nenašli sklo nebo barvu, že ne?
Da vidimo od èega su mu muda, od stakla ili od èelika?
Tak z čehopak má asi koule, ze skla, nebo z oceli?
U ovakvim situacijama više je Ijudi ubijeno od stakla nego od same eksplozije.
V situacích jako je tato, je více lidí zabito letícími střepy, než výbuchem samotným.
A moj otac mi je rekao da je krov od stakla... kako bi Bog mogao vidjeti slike odozgo, s neba.
Táta mi říkal, že střecha je skleněná, aby Bůh viděl z nebe na zdejší obrazy.
Zidovi èaše su napravljeni od stakla.
Ta skleněná kádinka je ze... skla.
Napravljen je od stakla, ali nešto je inkorporisano, unutra.
Padělky. Ze skla, ale něco je v nich vložené.
Držite se za nešto i pomerite sa od stakla.
Chyťte se něčeho. Běžte od oken.
Do 1960. igle su raðene od stakla... koje su bolnice sterilisale toplinom.
Až do šedesátých let byly injekční stříkačky vyráběné ze skla a v nemocnicích se sterilizovaly horkým vzduchem.
Mislim da je ovo napravljeno od stakla...
Myslím, že je to ze skla.
Pa, to bi nešto značilo da sam od stakla.
To by mě trápilo, kdybych byla z porcelánu.
Uvek sam znala da je vrh "od stakla".
Vždycky jsem věděla, že tu je skleněný strop.
Ne bacaj kamenje ako živiš u kuæi od stakla.
Neházej kameny, když žiješ v domě ze skla.
Možda je nastala od stakla fara.
Může to být od skla reflektorů.
Najbolje je što je od stakla.
Nejlepší na tom je, že je to ze skla.
Video sam kako lome èeliène sekire kao da su od stakla.
Viděl jsem je tříštit sekery, jako by to bylo sklo.
Danas nisam devojka od èelika, veæ devojka od stakla.
Já nevím, dnes jsem spíš Dívka ze štuku než Dívka z oceli.
Zidovi sprata su izraðeni od stakla èime imate prelepi pogleda na jezero.
Skleněné zdi od podlahy až ke stropu poskytují nádherný výhled na jezero.
Mraènih džungli, ledenih prostranstava, gradova od stakla i kamena.
Temnou džungli, ledové pláně, města ze skla a kamení.
ako imamo zid od stakla i jedno od stakala je naprslo, odmah pomislimo: "Uh, to je polomljeno.
a řekneme si: „Jéje, musíme ji opravit. Vyhoďme ji, ať se už nedá použít, a dejme tam novou.“
Još jedno delo od stakla je u javnoj biblioteci u San Hoseu, u Kaliforniji.
Další skleněný projekt je ve veřejné knihovně v San Jose v Kalifornii.
Napravljeno je od stakla, i ta zgrada mi je značajno olakšala posao.
Bylo celé ze skla a hodně mi pomohlo, co se týče mé práce.
Uzeli smo klasične ormare i od njih napravili nebodere, a neboderi mogu da budu srednjovekovni zamkovi od stakla.
Vzali jsme almaru od Chippendala a přeměnili ji v mrakodrap. Mrakodrapy mohly být i středověké hrady ze skla.
Rekao je, parafraziram: "Kuća od stakla globalizacije mora biti otvorena svima ukoliko želimo da ostane bezbedna.
Řekl, a tady ho budu parafrázovat: "Skleněný dům globalizace musí být otevřený všem, pokud má zůstat bezpečný.
I prišao sam skroz do akvarijuma - bio sam na 7 do 10 centimetara od stakla - i hobotnica je sedela na pritki, na malom kamenu, i sišla je s kamena i došla takođe do stakla.
Šel jsem ještě blíž -- byl jsem jen kousíček od předního skla -- chobotnice seděla na vyvýšeném místě, na kameni, sklouzla z něj a také se přiblížilaž k přednímu sklu.
0.33509993553162s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?